اوگو سانتیاگو و نویسندگان، خوان خوزه سائر و خورخه سمپرون، در افسانه‌ای تاریک درباره تبعید، میان پاریس و شهر آکیلا در رفت‌وآمد هستند. مرز بین این دو شهر پس از ملاقات رودولفو مدروس نوازنده باندونئون با خواهرش که عضو یک سازمان چریکی است، شروع به محو شدن می‌کند.